ìí ¿ìÀÍ´Üü ±³°ú¼­ äÅà ±ÞÁõ

µµÄì=±è¹ü¼öƯÆÄ¿ø bskim@hk.co.kr  
¾çÈ«ÁÖ±âÀÚ yanghong@hk.co.kr  
°ü·Ã±â»ç
ÀϺ» ¹®ºÎ°úÇмºÀÌ °¢ Áö¿ª ±³À°À§¿øÈ¸ÀÇ ¿ÃÇØ ±³°ú¼­ äÅà ÇöȲ ÀڷḦ Áý°èÇÑ °á°ú ¿ìÀÍ ´Üü '»õ·Î¿î ¿ª»ç¸¦ ¸¸µå´Â ¸ðÀÓ'(»õ¿ª¸ð)ÀÇ ÁßÇб³ ¿ª»ç±³°ú¼­ Á¡À¯À²ÀÌ 1.7%·Î ´Ã¾î³µ´Ù°í ¾Æ»çÈ÷(ðÈìí)½Å¹®ÀÌ 6ÀÏ º¸µµÇß´Ù.

»õ¿ª¸ð´Â ³»ºÎ °¥µîÀ¸·Î ºÐ¿­, ±âÁ¸ Èļһþ(ݦßÍÞä) ¹ßÇà ±³°ú¼­¿Í ¿ÃÇØ ¹®ºÎ¼º °ËÁ¤À» Åë°úÇÑ ÁöÀ¯»þ(í»ë¦Þä) ±³°ú¼­ µî ³»¿ëÀÌ °ÅÀÇ µ¿ÀÏÇÑ 2Á¾ÀÇ ÁßÇÐ ¿ª»ç±³°ú¼­¸¦ ³»°í ÀÖ´Ù. ÀÌÁß ÁöÀ¯»þ ±³°ú¼­´Â ÃÖ±Ù ¿äÄÚÇϸ¶(üôÞ³)½Ã ±³À°À§¿øÈ¸ÀÇ Ã¤Åà °áÁ¤À¸·Î ³»³âºÎÅÍ 1¸¸4,019ºÎ°¡ °¢ Çб³¿¡¼­ »ç¿ëµÅ Àü±¹ ÁßÇÐ ¿ª»ç±³°ú¼­ Áß Á¡À¯À²ÀÌ 1.1%¿¡ À̸¦ °ÍÀ¸·Î Ãß»êµÆ´Ù.

2001³âºÎÅÍ ÀϺΠÇб³¿¡¼­ äÅÃÇØ ¾²°í ÀÖ´Â Èļһþ ±³°ú¼­´Â 7,250ºÎ(0.6%)·Î ÁöÀ¯»þ¿Í ´õÇÒ °æ¿ì »õ¿ª¸ð °è¿­ ¿ìÀÍ ±³°ú¼­ Á¡À¯À²Àº 1.7%¿¡ À̸¥´Ù. ±âÁ¸ Èļһþ ±³°ú¼­¿¡ ºñÇØ 4¹è ÀÌ»ó ´Ã¾î³­ ¼öÄ¡´Ù. ÀϺ»ÀÇ ±³°ú¼­ °ËÁ¤¤ýäÅÃÀº 4³â¸¶´Ù ½Ç½ÃµÇ´Âµ¥ Èļһþ ±³°ú¼­´Â 2001³â äÅ÷üÀÌ 0.0465%(625ºÎ), 2005³âÀº 0.4%(4,912ºÎ)¿¡ ºÒ°úÇß´Ù.

ƯÈ÷ Àüü 18°³ ±¸ Áß 8°³ ±¸¿¡¼­ ÁöÀ¯»þ ÁßÇÐ ¿ª»ç±³°ú¼­¸¦ »ç¿ëÅä·Ï °áÁ¤ÇØ »õ¿ª¸ð ±³°ú¼­¿¡ ¿ìÈ£ÀûÀÎ ¿äÄÚÇϸ¶ ±³À°À§´Â ³»³âºÎÅÍ ±³°ú¼­ äÅÃÀ» ±¸º°·Î ºÐ¸®ÇÏÁö ¾Ê°í ÀÏ¿øÈ­Çϱâ·Î ÇØ »õ¿ª¸ð °è¿­ ÁßÇÐ ±³°ú¼­ Á¡À¯À²Àº ÇâÈÄ 3% ÀÌ»óÀ¸·Î ´Ã¾î³¯ °¡´É¼ºµµ ÀÖ´Ù.