[°æÁ¦±â»ç µû¶óÀâ±â] ±¹°¡ºê·£µå´Â ¹«¾ùÀ» ¸»Çϳª¿ä?
"ÀÌ ³ª¶ó Á¦Ç°À̶ó¸é¡¦" ½Å·Ú¸¦ ÁÖ´Â À̹ÌÁö
Çѱ¹ ±¹°¡ºê·£µå ¼øÀ§´Â 31À§ ±×ÃÄ
¼¼°è±âÁØ ¾ø¾î ±â°ü¸¶´Ù Æò°¡Ç׸ñ ´Þ¶ó
±¹Á¦Çà»ç À¯Ä¡¡¤¹®È­»óǰ ¼¼°èÈ­ ³ª¼­¾ß

À̺ÎÇü Çö´ë°æÁ¦¿¬±¸¿ø ¿¬±¸À§¿ø
Áö±Ý±îÁö ±¹°¡ºê·£µå´Â °³º° ¼ÒºñÀÚµéÀÇ ÀǽĿ¡ ÃÊÁ¡ÀÌ ¸ÂÃçÁ® ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù.

¿µ±¹ÀÇ ÀÌ ºÐ¾ß Àü¹®°¡ÀÎ »çÀÌ¸Õ ¾ÈȦƮ´Â ±¹°¡ºê·£µå¸¦ "¼¼°è °¢±¹ÀÇ °³º° ¼ÒºñÀÚµéÀÌ Æ¯Á¤ ±¹°¡ÀÇ ºñÀü¿¡ ÁÖ¸ñÇϵµ·Ï ÇÒ »Ó ¾Æ´Ï¶ó, ÇØ´ç ±¹°¡ÀÇ Á¦Ç° ¹× ¼­ºñ½º µî¿¡ ´ëÇÑ Ç°ÁúÀ» ½Å·ÚÇÏ°Ô ÇÏ´Â ´ëÇ¥Àû ¼ÒÇÁÆ®ÆÄ¿ö"¶ó°í Á¤ÀÇÇϰí ÀÖ½À´Ï´Ù.

¿ì¸®³ª¶ó ±¹°¡ºê·£µåÀ§¿øÈ¸(¿ë¾îÇØ¼³ ÂüÁ¶)µµ "±¹°¡¿¡ ´ëÇÑ È£°¨µµ, ½Å·Úµµ µîÀ» ÃÑĪÇÏ´Â °³³äÀ¸·Î ÃÖ±Ù¿¡´Â ±¹·ÂÀÇ ÀüÅëÀû ¿ä¼ÒÀÎ ±º»ç·Â, °æÁ¦·Â(ÇϵåÆÄ¿ö)º¸´Ù, ±¹°¡ÀÇ Ç°°Ý, À̹ÌÁö(¼ÒÇÁÆ®ÆÄ¿ö)°¡ ±¹°¡ºê·£µå¿¡ ´õ ¸¹Àº ¿µÇâÀ» ÁÖ°í ÀÖ´Ù"´Â Á¤ÀǸ¦ ³»·È½À´Ï´Ù.

À̰°Àº Á¤ÀÇ·Î º¸¸é ±¹°¡ºê·£µå´Â ¸Å¿ì Ãß»óÀûÀÌ°í ³­ÇØÇÑ °³³äÀÎ °ÍÀÌ »ç½ÇÀÔ´Ï´Ù. ±×·¡¼­ÀÎÁö ±¹°¡º°·Î ±¹°¡ºê·£µå¿¡ °üÇÑ ½½·Î°Çµµ ÀÌÇØÇϱ⠽±Áö ¾Ê½À´Ï´Ù.

¿¹¸¦ µé¸é ÀÌ¿ô³ª¶ó ÀϺ»Àº '½ÅÀϺ» ¾ç½Ä'(Neo Japanesque), ¹Ì±¹ÀÇ ³ë½ºÄ³·Ñ¶óÀ̳ªÁÖ´Â 'º¸´Ù ÈǸ¢ÇÑ ½°ÅÍ'(A Better Place to Be), ÇÁ¶û½º´Â '»õ·Î¿î ÇÁ¶û½º'(New France) µîÀÌ ±×°ÍÀÔ´Ï´Ù. Çѱ¹µµ 2002³â ¿ùµåÄÅÀ» ¸ÂÀÌÇÏ¿© '´ÙÀ̳ª¹Í ÄÚ¸®¾Æ'(Dynamic Korea)¸¦ ÁÖâÇÑ ÀûÀÌ ÀÖÁö¿ä.

±¹°¡ºê·£µå´Â ÃøÁ¤ÀÌ °¡´ÉÇѰ¡¿ä?

±¹°¡ºê·£µå´Â ÃøÁ¤ ±â°ü¸¶´Ù Æò°¡ Ç׸ñÀÌ ´Ù¸£°í, µû¶ó¼­ ±× °á°úµµ ¸Å¿ì »óÀÌÇÕ´Ï´Ù. ´ëÇ¥ÀûÀÎ ±¹°¡ºê·£µå Æò°¡ ¾÷ü·Î ²ÅÈ÷´Â ¾ÈȦƮ-GMI´Â Á¤ºÎ ÅëÄ¡·Â, ±¹¹Î¼º, ¼öÃâ, ¹®È­¤ýÀ¯Àû, °ü±¤¤ý¿©Çà, À̹ΤýÅõÀÚ¸¦ Á¾ÇÕÀûÀ¸·Î °í·ÁÇØ ±¹°¡ºê·£µå¸¦ Æò°¡ÇÏ´Â ¹Ý¸é, ǻóºê·£µå´Â ¾ÈÀü¼º°ú ½Å·Ú¼º, Ä£ÀýÇÔ µî¿¡ ºñÁßÀ» µÎ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.

±¹³»¿¡¼­´Â »ê¾÷Á¤Ã¥¿¬±¸¿ø¿¡¼­ ±¹°¡ºê·£µå Àü·«, ½É¸®Àû Ä£±Ùµµ, Á¦Ç°¤ý¼­ºñ½º ¼öÃâ¾×, °ü±¤ ¼öÀÔ µîÀ» °í·ÁÇØ '±¹°¡°æÀï·ÂÁö¼ö'¶ó´Â À̸§À¸·Î ¹ßÇ¥Çϰí ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÌ·¸°Ô º¼ ¶§ ±¹°¡ºê·£µå´Â ¾î¶² ¹æ¹ýÀ¸·Îµç ÃøÁ¤Àº °¡´ÉÇÏÁö¸¸, ¾ÆÁ÷µµ ¿©ÀüÈ÷ ¼¼°è¿¡¼­ º¸ÆíÀûÀ¸·Î ÀÎÁ¤µÇ´Â ±âÁØÀº ¾ø´Â °ÍÀ¸·Î º¼ ¼ö ÀÖ°Ú½À´Ï´Ù.

Çѱ¹ÀÇ ±¹°¡ºê·£µå °¡Ä¡´Â ¾î´À Á¤µµ Àΰ¡¿ä?

¾ó¸¶ Àü ¾ÈȦƮ-GMI°¡ ±¹°¡ºê·£µå Áö¼ö¸¦ ¹ßÇ¥ÇÑ ¹Ù Àִµ¥ ÀÌ¿¡ µû¸£¸é Çѱ¹Àº Á¶»ç ´ë»ó 50°³±¹ °¡¿îµ¥ 31À§¿¡ ±×Ä£ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ½À´Ï´Ù. 2008³â ±âÁØÀ¸·Î ±¹³»ÃÑ»ý»ê(GDP) ±Ô¸ð ¼¼°è 15À§, ±³¿ª ±Ô¸ð ¼¼°è 10À§ÀÎ ¿ì¸®³ª¶óÀÇ ±Û·Î¹ú °æÁ¦ À§»ó°ú ºñ±³ÇØ º¸¸é »ó´ëÀûÀ¸·Î ¸Å¿ì ³·Àº ¼öÁØÀ̶ó°í ÇϰڽÀ´Ï´Ù.

Çö´ë°æÁ¦¿¬±¸¿ø¿¡¼­´Â 2008³â °æÁ¦Çù·Â°³¹ß±â±¸(OECD) ÁÖ¿ä±¹µéÀÇ ±¹°¡ºê·£µå ÀÚ»ê °¡Ä¡¸¦ Æò°¡ÇÑ ÀûÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÌ Æò°¡¿¡¼­ Çѱ¹ÀÇ ±¹°¡ºê·£µå ÀÚ»ê °¡Ä¡´Â 2006³â ±âÁØÀ¸·Î 5,043¾ï´Þ·¯ÀÎ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Âµ¥, ÀÌ´Â ÀϺ»(3Á¶2,259¾ï´Þ·¯), ¹Ì±¹(13Á¶95¾ï´Þ·¯)¿¡ Å©°Ô µÚÁö´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. ´õ¿íÀÌ ¿ì¸®³ª¶óÀÇ GDP ´ëºñ ±¹°¡ºê·£µå ÀÚ»ê °¡Ä¡ ºñÁßÀº 60% ¼öÁØÀ¸·Î ¼±Áø±¹µé°ú´Â 10%Æ÷ÀÎÆ® ÀÌ»ó Â÷À̰¡ ³ª°í ±¹°¡ºê·£µå ¼øÀ§µµ 30À§±Ç¿¡ ¸Ó¹«´Â °ÍÀ¸·Î Æò°¡µÆ½À´Ï´Ù.

¿ì¸®³ª¶óÀÇ ±¹°¡ºê·£µå°¡ Ãë¾àÇÑ ¿øÀÎÀº ¹«¾ùÀΰ¡¿ä?

ÀÌó·³ ´ëÇѹα¹ÀÇ ±¹°¡ºê·£µå°¡ »ó´ëÀûÀ¸·Î Ãë¾àÇÏ°Ô ³ªÅ¸³­ ¿øÀÎÀ» »ìÆìº¸¸é ´ÙÀ½°ú °°½À´Ï´Ù. ¿ì¼±, ±¹°¡ºê·£µåÀ§¿øÈ¸ µî ÁÖ°ü ºÎ¼­ÀÇ ±â´ÉÀÌ ¾ÆÁ÷ Ȱ¹ßÇÏÁö ¸øÇϰí, ½Å¹®À̳ª ¹æ¼Û µî ´ëÁ߸Åü¸¦ Ȱ¿ëÇÑ ÇØ¿Ü È«º¸µµ »ó´çÈ÷ ºÎÁøÇÑ Á¡À» ÁöÀûÇÒ ¼ö ÀÖ°Ú½À´Ï´Ù. ´ÙÀ½À¸·Î ¹®È­ÀûÀÎ Ãø¸é¿¡¼­´Â ÇÑ·ùÀÇ Áö¼Ó¼º¿¡ ´ëÇÑ Àǹ®°ú ´õºÒ¾î ¹Ý(Úã)ÇÑ·ù, Çø(úî)ÇÑ·ù µîÀÌ ³ªÅ¸³ª°í ÀÖ°í, ´Ù¾çÇÑ ±¹³» ¹®È­»óǰµéÀÇ ¼¼°èÈ­°¡ ½Å¼ÓÈ÷ ÀÌ·ç¾îÁö°í ÀÖÁö ¾ÊÀº Á¡À» µé ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

±â¾÷ Ãø¸é¿¡¼­´Â »ï¼ºÀüÀÚ°¡ Çѱ¹ ȸ»çÀÓÀ» ¸ð¸£´Â ¿Ü±¹Àε鵵 ¸¹À»»Ó´õ·¯, ±¹Á¦ Çà»ç °³ÃÖ ½Ã ±â¾÷°ú Á¤ºÎÀÇ ¿¬°è¸¦ ÅëÇÑ ±¹°¡ºê·£µå Á¦°í Àü·«ÀÌ ¹ÌÈíÇÏ´Ù´Â Á¡À» µé ¼ö ÀÖ°Ú½À´Ï´Ù. °ü±¤ºÐ¾ß¿¡¼­´Â ÇØ¿Ü¿©Çà ÀÚÀ¯È­ ÀÌÈÄ °ü±¤»ê¾÷ÀÌ »çÄ¡¼º ¼Òºñ»ê¾÷À¸·Î ÀüȯµÇ¸é¼­ °¡°Ý °æÀï·ÂÀÌ ¶³¾îÁ³´Ù´Â Á¡, ±¹Á¦Çà»ç À¯Ä¡³ª ¼¼°èÀûÀÎ ±¹³» ¹ß ±¹Á¦Çà»ç ºÎÀç µîÀÌ ±¹°¡ºê·£µå °¡Ä¡¸¦ ÀúÇØÇÏ´Â ¿øÀÎÀ¸·Î ÀÛ¿ëÇϰí ÀÖ½À´Ï´Ù.

À̹ÎÁ¤Ã¥ ºÎ¹®¿¡¼­´Â ´Ü¼ø ÀηÂÀÇ ±¹ÀûÃëµæÀº Áõ°¡Çϰí ÀÖ´Â ¹Ý¸é °í±ÞµÎ³ú¿¡ ´ëÇÑ À¯ÀÎÃ¥ÀÌ ºÎÁ·ÇÏ´Ù´Â Á¡µµ ±¹°¡ºê·£µå¸¦ Ãë¾àÇÏ°Ô ¸¸µå´Â ¿äÀÎÀÔ´Ï´Ù. ¸¶Áö¸·À¸·Î Á¾Á¾ '¾î±Û¸® ÄÚ¸®¾ð'À¸·Î ÆïÇ쵃 Á¤µµ·Î ±¹¹Î °³°³Àο¡ ´ëÇÑ Ç°°Ý ±³À° ¹× °ü¸®°¡ ¹ÌÈíÇÑ Á¡ÀÌ Å®´Ï´Ù. 2007³â ¼¼°è À뱂 º¸°í¼­¿¡ µû¸£¸é "Çѱ¹ÀεéÀº ÇØ¿Ü¿©Çà ½Ã ¹Ì¼º³â ¼º¸Å¸Å»Ó ¾Æ´Ï¶ó ¸íǰ ½Ï¾µÀÌ µîÀÇ ÇàŸ¦ º¸ÀδÙ"°í ÁöÀûÇϰí ÀÖÀ¸³ª, ÇØ¿Ü¿¡¼­ÀÇ ºÒ¹ýÇàÀ§¿Í ÃßÅ µîÀ» º¸ÀÎ ÀϺΠ±¹¹Î¿¡ ´ëÇÑ °­·ÂÇÑ ±ÔÁ¦ Á¶Ä¡ µµÀÔÀº Áö¿¬µÇ°í ÀÖ´Â ½ÇÁ¤ÀÔ´Ï´Ù.

±¹°¡ºê·£µå¸¦ ³ôÀ̱â À§Çؼ­´Â ¹«¾ùÀ» ÇØ¾ß Çϳª¿ä?

¿ì¼± Á¤ºÎ °¢ ºÎó¿¡ »êÀçµÈ È«º¸±â´ÉÀ» ÅëÇÕ¤ýÁ¤ºñÇϰí ü°èÀûÀÎ ±¹°¡¸¶ÄÉÆÃÀ» ÅëÇØ ±¹Á¦È¸Àdzª À̺¥Æ®¸¦ À¯Ä¡ÇÏ´Â µî Àû±ØÀûÀ̰í È¿°úÀûÀÎ ´ë¿Ü È«º¸°¡ ÇÊ¿äÇÕ´Ï´Ù. À̸¦ À§Çؼ­´Â ÅëÇÕÀûÀÎ ±¹°¡ ¸¶ÄÉÆÃÀ» À§ÇÑ Àü¹®¼º È®º¸, ±¹°¡ºê·£µå ½½·Î°Ç ÅëÇÕ µîÀÇ ±¸Ã¼ÀûÀÎ ½ÇõÀü·«À» ÃßÁøÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ¶Ç »ï¼ºÀüÀÚ, LG, Çö´ëÀÚµ¿Â÷ µîÀÇ ±Û·Î¹ú ±â¾÷µéÀ» Ȱ¿ëÇÔÀ¸·Î½á ±¹°¡ÀÎÁöµµ¸¦ ³ô¿©¾ß ÇÒ °ÍÀÔ´Ï´Ù. ¿¹ÄÁ´ë È÷Æ® »óǰ¿¡ űر⸦ Ç¥½ÃÇÏ´Â ¹æ¾Èµµ ÁÁÀº ¾ÆÀ̵ð¾î°¡ µÉ °ÍÀ¸·Î º¸ÀÔ´Ï´Ù.

´ÙÀ½À¸·Î Á¤ºÎ°³¹ß¿øÁ¶(ODA¤ý¿ë¾îÇØ¼³ ÂüÁ¶) µî °æÁ¦±Ô¸ð¿¡ °É¸Â´Â ´ë¿ÜÇù·ÂÀü·«À» ¸¶·ÃÇÏ°í ±¹Á¦±â±¸ ÁøÃâÀ» È®´ëÇÏ´Â µî ±¹Á¦»çȸÀÇ ÀÏ¿øÀ¸·Î¼­ Áö±¸ÃÌÀÇ ¾È³ç°ú ¹ø¿µ¿¡ À̹ÙÁöÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï Á¤Ã¥ÀûÀÎ ³ë·ÂÀÌ ÇÊ¿äÇÕ´Ï´Ù. ³ª¾Æ°¡ ¹ü±¹¹Î Ä·ÆäÀÎ ½Ç½Ã µîÀ» ÅëÇØ '¾î±Û¸® ÄÚ¸®¾ð'ÀÇ À̹ÌÁö¸¦ °³¼±ÇÏ´Â °ÍÀÌ ½Ã±ÞÇÕ´Ï´Ù. ½ÇÁ¦·Î ÀϺ»Àº µ¿°æ¿Ã¸²ÇÈÀ» ¸Â¾Æ 1963³âºÎÅÍ 'ÀÛÀº Ä£Àý ¿îµ¿'À» Àü°³Çߴµ¥, À̸¦ ÅëÇØ 'Ä£ÀýÇÑ ³ª¶ó ÀϺ»'ÀÇ À̹ÌÁö¸¦ ¼¼°è °¢±¹¿¡ Á¤Âø½ÃÄ×½À´Ï´Ù.

ÇÑ·ùÀÇ Áö¼ÓÀû ¹ßÀüÀ» À§ÇÑ Á¤Ã¥ ³ë·ÂÀ» °­È­ÇØ ¿ì¸®ÀÇ ¹®È­°æÀï·ÂÀ» ³ôÀÌ´Â °Íµµ Áß¿äÇÕ´Ï´Ù. À̸¦ À§Çؼ­´Â Àü±¹ °¢ÁöÀÇ ¹®È­»óǰ ¹ß±¼ µîÀ» ÅëÇØ ÇÑ·ù »óǰȭ¸¦ ÃËÁø½Ã۰í, Áö¿ª Ư¼º, ¹®È­, »óǰ µîÀ» ¿¬°è½ÃŲ ¼¼°èÀûÀÎ ÃàÁ¦ À°¼º µîÀÇ Àü·«ÀÌ ÇÊ¿äÇÒ °ÍÀÔ´Ï´Ù. ¸¶Áö¸·À¸·Î ÁöÀûÀç»ê °ü¸® °­È­, Ç÷ÅëÀ» Áß½ÃÇÏ´Â °üÇà°ú Æó¼âÁÖÀÇÀûÀÎ À̹ιý µîÀÇ °³¼±µµ ÃßÁøµÇ¾î¾ß ÇÒ °ÍÀÔ´Ï´Ù.

Ç®¾îÀд Ű¿öµå
¡Ü ±¹°¡ºê·£µåÀ§¿øÈ¸: ±¹°¡Àû Â÷¿ø¿¡¼­ ü°èÀûÀ̰í Á¾ÇÕÀûÀÎ ±¹°¡ºê·£µå Á¦°í Àü·«À» ¼¼¿ì±â À§ÇØ 2009³â 1¿ù22ÀÏ ´ëÅë·É Á÷¼Ó ±â°üÀ¸·Î ¼³¸³µÆ½À´Ï´Ù. ±¹°¡ºê·£µå Á¤Ã¥°ú °ü·Ã, ¹ü Á¤ºÎÀû ÄÁÆ®·ÑŸ¿ö ±â´ÉÀ» ¼öÇàÇÕ´Ï´Ù. ¶Ç °ü·Ã Á¤Ã¥ »ç¾÷ÀÇ È¿À²Àû ÁýÇàÀ» Áö¿øÇÏ¸ç ¹Î°£Çù·Â ¹× ±¹¹ÎÀÇ Âü¿©¸¦ È®´ë½ÃŰ°í °­È­½ÃŰ´Â ¿ªÇÒµµ Çϰí ÀÖ½À´Ï´Ù.

¡ÜODA (Official Development Assistance): °ø°ø°³¹ß¿øÁ¶¡¤°øÀû°³¹ß¿øÁ¶¶ó°í ºÒ¸³´Ï´Ù. Áõ¿©¡¤Â÷°ü¡¤¹è»ó¡¤±â¼ú¿øÁ¶ µî Á¤ºÎ Â÷¿ø¿¡¼­ Àú°³¹ß±¹À» Áö¿øÇÏ´Â ¸ðµç »ç¾÷À» Æ÷ÇÔÇÕ´Ï´Ù. ODA´Â °³¹ßµµ»ó±¹ÀÇ °æÁ¦¹ßÀü°ú º¹ÁöÇâ»ó¿¡ ±â¿©ÇØ¾ß Çϸç, ÇÇ¿øÁ¶±¹ÀÌ ºÎ´ãµÇÁö ¾Êµµ·Ï ÀÚ±Ý °ø¿©¾× °¡¿îµ¥ ÀϺκÐÀº ¹«»óÀ¸·Î Áö¿øÇÏ´Â Á¶°ÇÀ» °®Ãç¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ´ëÇѹα¹Àº 2009³â 'OECD °³¹ß¿øÁ¶À§¿øÈ¸'¿¡ °¡ÀÔÇߴµ¥, ODA¸¦ ¹Þ´Â ±¹°¡°¡ ODA¸¦ ÁÖ´Â ±¹°¡·Î ¼ºÀåÇÑ °ÍÀº ¿ì¸®³ª¶ó°¡ óÀ½ÀÔ´Ï´Ù.