ºÎÀÚµé Áö°©µµ '²Ç²Ç' ´Ý¾Ò´Ù
[3ºÐ±â °¡°è¼öÁöµ¿Çâ] ½ÇÁú¼Òµæ Áõ°¡À² Á¦ÀÚ¸®¡¦ ±³¾ç¡¤¿À¶ôºñ ±Þ°¨
¼­¹Îµé, ±³À°ºñ µî ÇʼöÁöÃ⠴þî 'ÀûÀÚ »ì¸²'

ÀÌ¿µÅ ±âÀÚ ytlee@hk.co.kr  
±¹¹ÎµéÀÇ ¼ÒµæÀº Á¦ÀÚ¸® °ÉÀ½À̰í, ¾¸¾¸ÀÌ´Â ´ëÆø ÁÙ¾ú´Ù. ¾ðÁ¦ ³¡³¯Áö ¸ð¸¦ °æÁ¦ ÇÑÆÄ¿¡ ´ëÇÑ ºÒ¾È°¨¿¡ ºÎÀÚµéÁ¶Â÷ Á¡Á¡ ´õ Ç㸮¶ì¸¦ µ¿¿©¸Å±â ½ÃÀÛÇßÁö¸¸, °¡°èºÎ ¾Ð¹ÚÀº ´õ¿í ½ÉÇØÁö°í ÀÖ´Ù. ±Ý¸®¿Í ȯÀ² ±Þµî¿¡ µû¶ó ´ëÃâÀÌÀÚ³ª ÇØ¿Ü¼Û±Ý ºñ¿ëÀÌ Å©°Ô Áõ°¡Çß°í, ±³À°ºñ¿Í Áְźñ, Á¶¼¼ ºÎ´ãµµ ¸¹ÀÌ ´Ã¾ú´Ù.

Åë°èûÀÌ 21ÀÏ ¹ßÇ¥ÇÑ ¿ÃÇØ 3ºÐ±â °¡°è¼öÁöµ¿Çâ¿¡ µû¸£¸é 2ÀÎ ÀÌ»ó Àü±¹ °¡±¸ÀÇ ¿ùÆò±Õ ¼ÒµæÀº 346¸¸5,000¿øÀ̾ú´Ù. Áö³­ÇØ °°Àº ±â°£¿¡ ºñÇØ 5.5% ´Ã¾î³­ ¼öÄ¡´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¹°°¡ »ó½Â·üÀ» ¹Ý¿µÇÑ ½ÇÁú¼Òµæ Áõ°¡À²Àº '0%'·Î, 2005³â 3ºÐ±â(-0.2%) ÀÌÈÄ ÃÖ¾ÇÀ̾ú´Ù.

¼Òºñ À§ÃàÀº ´õ¿í È®¿¬ÇØÁ® Àü±¹ °¡±¸ÀÇ 3ºÐ±â ¿ùÆò±Õ ¼Òºñ ÁöÃâÀº 229¸¸5,000¿øÀ̾ú°í, ¹°°¡¸¦ °¨¾ÈÇÑ ½ÇÁú ¼Òºñ´Â Áö³­ÇØ µ¿±â ´ëºñ ¿ÀÈ÷·Á 2.4% ÁÙ¾ú´Ù. °ü·Ã Åë°è°¡ ÀÛ¼ºµÈ 2003³â ÀÌÈÄ °¡Àå ³·Àº °ÍÀÌ´Ù.

ÁöÃâÀ» °¡Àå ¸¹ÀÌ ÁÙÀÎ ºÐ¾ß´Â »ó´ëÀûÀ¸·Î ºÒ¿äºÒ±ÞÇÑ ±³¾ç¤ý¿À¶ôºñ·Î, 1³â Àüº¸´Ù 7.3%³ª °¨¼ÒÇß´Ù. Åë½Åºñ(-1.8%) ÀÇ·ù¤ý½Å¹ßºñ(-1.5%) Àâºñ(-0.7%)µµ ÁÙ¾ú´Ù.

¹Ý¸é, Çʼö ÁöÃâÀº ¹°°¡ »ó½Â Å¿¿¡ »ó´çÆø Áõ°¡Çß´Ù. ¼ÒºñÁöÃâ ºñÁßÀÌ Å« ½Ä·áǰºñ°¡ 5.3%, ±³À°ºñ°¡ 6.7% ´Ã¾ú°í, °¡±¸¤ý°¡»çºñ(8.3%) Áְźñ(5.9%) ±¤¿­¼öµµºñ(5.1%) µî »ç½Ç»ó °íÁ¤ºñ¿¡ °¡±î¿î ÁöÃ⠺δ㵵 Ä¿Á³´Ù.

ƯÈ÷ ¼Òºñ¿Í´Â ¹«°üÇÑ ºñ¼Òºñ¼º ÁöÃâÀÌ 1³â Àü¿¡ ºñÇØ 10.3%³ª ´Ã¾ú´Ù. ´ëÃâ±Ý¸® »ó½ÂÀ¸·Î ÀÌÀÚ ºÎ´ãÀÌ ´Ã¾î³ª°í ȯÀ²ÀÌ ±ÞµîÇϸ鼭 ÇØ¿Ü ±³À°ºñ ¼Û±Ý¾×ÀÌ ´ëÆø Áõ°¡ÇÑ Å¿ÀÌ´Ù. ¿©±â¿¡ ¼Òµæ¼¼¤ýÀç»ê¼¼ µî Á¶¼¼ ºÎ´ãµµ 4.8% ´Ã¾ú°í, ±¹¹Î¿¬±Ý µî °øÀû¿¬±Ý ÁöÃâ(2.8%)À̳ª °Ç°­º¸Çè·á µî »çȸº¸Çè·á ÁöÃâ(10.2%)µµ Å©°Ô Áõ°¡Çß´Ù. Ç㸮¶ì¸¦ Á¹¶ó ¸Åµµ, »ì¸²»ìÀÌ ºÎ´ãÀÌ ¿ÀÈ÷·Á Ä¿Áö´Â ÀÌÀ¯´Ù.

¼Òµæ°èÃþº°·Î´Â ºÎÀÚµéÀÇ ¼Òºñ °¨¼Ò°¡ ´«¿¡ ¶è´Ù. »óÀ§°èÃþÀÎ ¼Òµæ 5ºÐÀ§ÀÇ ¼Òºñ´Â ¸¶À̳ʽº 0.1%(¹°°¡ ¹Ý¿µÇÏÁö ¾Ê´Â °æ»ó ¼Òºñ ±âÁØ)·Î 1³â Àüº¸´Ù °¨¼ÒÇß´Ù. ±³¾ç¤ý¿À¶ôºñ(-17.5%) ÀÇ·ù¤ý½Å¹ßºñ(-2.8%) µî °æ±â¿¡ ¹Î°¨ÇÑ Ç°¸ñÀ» À§ÁÖ·Î ¼Òºñ¸¦ ÁÙ¿´´Ù. ¹Ý¸é, ¼Òµæ ¼öÁØÀÌ ³·Àº ¼Òµæ 1¤ý2ºÐÀ§ °èÃþÀº 1³â Àüº¸´Ù ¼Òºñ°¡ °¢°¢ 5.7%, 8.6% ´Ã¾î³µ´Ù. Çʼö ÁöÃâ À§ÁÖÀÇ ¼Òºñ¸¦ ÇÏ´Ù º¸´Ï, ¹°°¡»ó½Â¿¡ µû¶ó ¼Òºñ Áõ°¡°¡ ºÒ°¡ÇÇÇß´Ù´Â ºÐ¼®ÀÌ´Ù.

°¡°è°¡ ÀÌ·¸°Ô Áö°©À» ´ÝÀ¸¸é¼­ óºÐ°¡´É ¼Òµæ Áß ¼Òºñ ÁöÃâÀ» ¾ó¸¶³ª Çϰí ÀÖ´ÂÁö º¸¿©ÁÖ´Â Æò±Õ¼Òºñ¼ºÇâÀº 77.5%·Î, 1³â Àüº¸´Ù 1.4% Æ÷ÀÎÆ® ³·¾ÆÁ³´Ù. 2003³â ÀÌÈÄ °¡Àå ³·Àº ¼öÁØÀÌ´Ù. ´çÀå ¼ÒºñÇϱ⠺¸´Ù´Â ¹Ì·¡¿¡ ´ëºñÇØ ÀúÃà ¿©·ÂÀ» ´Ã¸®°í ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù. ±×·±µ¥µµ Àü±¹ÀÇ ÀûÀÚ°¡±¸ ºñÀ²ÀÌ Àü³â µ¿±âº¸´Ù 1%Æ÷ÀÎÆ® »ó½ÂÇÑ 29%¿¡ ´ÞÇß´Ù. 10°¡±¸ Áß 3°¡±¸´Â ¹ú¾îµéÀÌ´Â µ·º¸´Ù ¾²´Â µ·ÀÌ ´õ ¸¹´Ù´Â Àǹ̴Ù.