±¹³» °æÁ¦ÇÐÀڵ鿡°Ô 2003³âÀº Ãæ°ÝÀûÀÎ ÇØ·Î ±â¾ïµÈ´Ù. ¿ÜȯÀ§±â¸¦ ºüÁ® ³ª¿Í ±¹³»ÃÑ»ý»ê(GDP) µî¿¡¼ ¼ºÀå¼¼°¡ Áö¼ÓµÆ´ø ±× ÇØ, Ãë¾÷ÀÚ°¡ ¿ÀÈ÷·Á °¨¼ÒÇ߱⠶§¹®ÀÌ´Ù. Çѱ¹ °æÁ¦ ¿ª»ç»ó ±×·± °æ¿ì´Â óÀ½À̾ú´Ù.
ÀÌÈÄ '°í¿ë¾ø´Â ¼ºÀå'(jobless growth), 'Á¦Á¶¾÷ÀÇ ÇѰè'¶ó´Â ¸»Àº ÀÏÀÚ¸®°¡ ÁÙ¾îµå´Â ¿ì¸® °æÁ¦ÀÇ ¹®Á¦Á¡À» º¸¿©ÁÖ´Â »ó¡¾î°¡ µÆ´Ù. Á¦Á¶¾÷Àº °æ°ø¾÷Àº ¹°·Ð ÀüÀÚ ÀÚµ¿Â÷ µî Áַ¾÷Á¾±îÁö ±Û·Î¹ú »ý»ê±âÁö È®º¸¿Í ±¹³»ÀÇ °íÀÓ±ÝÀ» °ßµðÁö ¸øÇØ ÇØ¿Ü ÀÌÀüÀ» °¡¼ÓÈÇϰí ÀÖ´Ù.
ÀÏÀÚ¸® ´Ã¸®´Âµ¥ ÇѰ谡 ÀÖÀ» ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Ù. ÀÌÁ¨ ¿ì¸® °æÁ¦¸¦ ¼ºñ½º¾÷ õ±¹À¸·Î ÀçÆíÇÏÁö ¾ÊÀº ÇÑ ¼ºÀå°ú °í¿ëÀÇ µÎ¸¶¸® Åä³¢Àâ±â´Â Àý´ë ÀâÀ» ¼ö ¾ø´Â Àý¹ÚÇÑ »óȲ¿¡ Á÷¸éÇß´Ù.
»ï¼º Çö´ëÀÚµ¿Â÷ LG SK Æ÷½ºÄÚ µî ´ë±â¾÷Áý´ÜÀÌ ¿ì¸® °æÁ¦¸¦ ÁÖµµÇϰí ÀÖ´Ù°í´Â ÇÏÁö¸¸, ÀÌµé ±â¾÷ÀÌ »õ·Î ¸¸µé¾î³»´Â ÀÏÀÚ¸®´Â Á¤Ã¼´Ü°è¿¡ ¸Ó¹°°í ÀÖ´Ù. ¹Ù´Ã±¸¸Û °°Àº ´ë±â¾÷ ÃëÁ÷À̳ª °ø¹«¿øÀÌ µÇ´Âµ¥ ½ÇÆÐÇÑ »ç¶÷µéÀº °¥ °÷ÀÌ ¾ø´Ù. À̵éÀÇ ÁÂÀýÀº »ó´ëÀû ¹ÚÅ»°¨°ú ¾ç±ØÈ·Î À̾îÁø´Ù.
ÇÏÁö¸¸ ¼ºñ½º¾÷À¸·Î ´«À» µ¹¸®¸é ÀÏÀÚ¸®¸¦ ¾ó¸¶µçÁö âÃâÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ºí·ç¿À¼ÇÀÌ ÀÖ´Ù. ¿¹ÄÁ´ë ¿©Çà¤ý°ü±¤¤ý¹®È ¼ºñ½º, ÄÁ¼³ÆÃ µðÀÚÀÎ µî ±â¾÷¼ºñ½º, ¸·´ëÇÑ ºÎ¸¦ âÃâÇÏ´Â ±ÝÀ¶¼ºñ½º, °Å´ë ÇÁ·£Â÷ÀÌÁî µî À¯Å뼺ñ½º, ü°èÈµÈ »çȸº¹Áö ¼ºñ½º, ÀǷἺñ½º µîÀº ±ÔÁ¦¸¸ ¿ÏÈµÈ´Ù¸é »ó´çÇÑ ÀÏÀÚ¸®¸¦ ¸¸µé¾î³¾ ¼ö ÀÖ´Ù.
¼±Áø±¹ ¹Ý¿¿¡ ¿À¸¥ ±¹°¡µéÀº Çѱ¹°ú °°Àº »óȲÀ» Àß ±Øº¹ÇÑ °æ¿ì´Ù. 1970³â´ë Çѱ¹, ´ë¸¸°ú °°Àº ½ÅÈï°ø¾÷±¹ÀÇ ¼öÃâ °ø¼¼·Î Á¦Á¶¾÷ÀÌ À§ÃàµÈ ÈÄ ¼ºñ½º¾÷À¸·Î ´«À» µ¹·È°í, ÀÌÁ¦´Â ¼ºñ½º¾÷ÀÌ GDP ¼ºÀåÀÇ 70% ÀÌ»óÀ» À̲ø°í ÀÖ´Ù.
¼ºñ½º¾÷Àº ±¹³» °í¿ë½ÃÀå¿¡¼ ÀÌ¹Ì Á¦Á¶¾÷À» ¾ÐµµÇϱ⠽ÃÀÛÇß´Ù. Àüü °í¿ë¿¡¼ ¼ºñ½º¾÷ÀÌ Â÷ÁöÇÏ´Â ºñÁßÀº 80³â´ë 50%µµ µÇÁö ¾Ê¾ÒÁö¸¸ 2000³â´ë µé¾î 70%¿¡ ±ÙÁ¢Çϰí ÀÖ´Ù. ÀÌ ¼öÄ¡¸¦ µÎ°í º¸¸é ¼ºñ½º¾÷ÀÌ ±¹¹ÎÀÇ ´ëºÎºÐÀ» ¸Ô¿© »ì¸®´Â È¿ÀÚ·Î º¸ÀÏ ¼ö ÀÖ´Ù.
¼ºñ½º¾÷õ±¹À» ¸¸µé¾î¾ß ÇÏ´Â ÀÌÀ¯´Â ¼ºñ½º¾÷ÀÇ °í¿ëâÃâ ´É·ÂÀÌ Á¦Á¶¾÷º¸´Ù ÈξÀ ³ô±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. 10¾ï¿øÀ» ÅõÀÚÇßÀ» °æ¿ì °í¿ëâÃâ ´É·ÂÀº Á¤º¸±â¼ú(IT)»ê¾÷Àº 7¸íÀÌÁö¸¸, °ü±¤¼ºñ½º »ê¾÷ÀÇ °æ¿ì 51¸íÀ¸·Î ¾ÐµµÀûÀ¸·Î ¸¹´Ù.
ÇÏÁö¸¸ ¼ºñ½º¾÷ÀÇ °í¿ëÀÇ Áú, »ý»ê¼º µîÀº ³«ÈĵŠÀÖ´Ù. 2000¡2006³â ¿ì¸® °æÁ¦°¡ ¿¬Æò±Õ 4.6% ¼ºÀåÇÒ ¶§ ¼ºñ½º¾÷ÀÌ °ßÀÎÇÑ ¼ºÀå·üÀº 1.9%¿¡ ±×Ä£ °ÍÀÌ À̸¦ ¹ÝÁõÇÑ´Ù.
ÀÌ °°Àº ¼ºñ½º¾÷ÀÇ ¼ºÀå±â¿©µµ´Â 70~80³â´ëº¸´Ù ¿ÀÈ÷·Á ¶³¾îÁö´Â °ÍÀÌ´Ù. ¼±Áø 7°³±¹(G7)ÀÇ °æ¿ì, ¼ºñ½º¾÷ÀÌ Ã¢ÃâÇÏ´Â ºÎ°¡°¡Ä¡°¡ ÀüüÀÇ 75%¸¦ ³Ñ¾î¼± °Í°ú Å©°Ô ´ëÁ¶µÇ´Â »óȲÀÌ´Ù.
Àü¹®°¡µéÀº Âü¿©Á¤ºÎ°¡ 3Â÷·Ê¿¡ °ÉÃÄ ¹ßÇ¥ÇÑ '¼ºñ½º¾÷ °æÀï·Â °È¹æ¾È'À» º¸°í Çô¸¦ Âù´Ù. º¯Á׸¸ ¿ï¸®°í ÀÖ´Ù´Â ºñÆÇÀÌ ¸¹´Ù. ½ÇÁ¦ Á¤ºÎ°¡ ³»³õÀº ¹æ¾ÈµéÀº ¼¼±ÝÀ» ±ð¾ÆÁְųª, Á¤ºÎ ÁÖµµ·Î ´ÜÁö¸¦ ¸¸µç´Ù°Å³ª ÇÏ´Â µîÀÇ ºÎÂ÷ÀûÀÎ ¹®Á¦µé¸¸ ´Ù·ç°í ÀÖ´Ù.
Çѱ¹°³¹ß¿¬±¸¿ø(KDI) ±èÁÖÈÆ »ê¾÷±â¾÷¿¬±¸ºÎÀåÀº "Á¤ºÎ´Â °¢Á¾ »ç¾÷¼ºñ½º ºÐ¾ßÀÇ ÁøÀÔ±ÔÁ¦¸¦ Á¦°ÅÇÏ´Â µ¥ ÃÊÁ¡À» ¸ÂÃç¾ß ÇÑ´Ù"¸ç ÁøÀÔÀ庮À» ¸·¾Æ³õÀº ¼ºñ½º ºÐ¾ßÀÇ ½¬¿î »ç·Ê 2°¡Áö¸¦ µé¾ú´Ù.
¿ì¼± 5°øÈ±¹ ¶§ Á¤ºÎ°¡ ¹æ¼ÛÀ» Á¦¾îÇϱâ À§ÇØ ¼³¸³ÇÑ Çѱ¹¹æ¼Û±¤°í°ø»ç(ÄÚ¹ÙÄÚ)°¡ ¾ÆÁ÷±îÁö ±¤°í´ëÇà½ÃÀå ÀüüÀÇ ¹ßÀüÀ» °¡·Î ¸·°í ÀÖ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.
¹æ¼Û»ç¿¡ ±¤°í¸¦ µ¶Á¡ÀûÀ¸·Î °ø±Þ¤ý¹èºÐÇÏ´Â ÄÚ¹ÙÄÚÀÇ µ¶Á¡À» ¾ø¾Ø´Ù¸é, ±¤°í ´ëÇà½ÃÀå°ú ÄÉÀ̺í½ÃÀå, Áß°è·á°¡ ¿À¸£´Â °¢ ½ºÆ÷Ã÷ ±¸´Ü±îÁö ±× ÆÄ±ÞÀÌ ¹ÌÄ¡°í Å« ½ÃÀåÀÌ Çü¼ºµÉ ¼ö ÀÖ´Ù.
ÇÑ¹Ì ÀÚÀ¯¹«¿ªÇùÁ¤(FTA) °úÁ¤¿¡¼ ¹Ì±¹ÃøÀÌ "ÄÚ¹ÙÄÚ¸¦ ÅëÇϸé (¹Ì±¹±â¾÷ÀÌ Çѱ¹ ¹æ¼Û¿¡¼ ±¤°íÇÒ ¶§) ±¤°í·á¸¦ ´ú Á൵ µÈ´Ù"¸ç Çѱ¹ Á¤ºÎ°¡ ÄÚ¹ÙÄÚÀÇ µ¶Á¡À» À¯ÁöÇϵµ·Ï Çß´ø ÀÏÈ´Â Çѱ¹ ¼ºñ½º »ê¾÷ÀÇ ºñÈ¿À²À» ±×´ë·Î º¸¿©ÁÖ´Â »ç·Ê´Ù.
¹ý·ü¼ºñ½º ºÐ¾ß¿¡¼ ·Î½ºÄð Àοø µîÀ» Á¤ÇسõÀº °Íµµ ÀÏÁ¾ÀÇ ÁøÀÔÀ庮ÀÌ´Ù. »çȸÀÇ ºÐÀïÀ» Á¶Á¤ÇÏ´Â ±â´ÉÀ» ÇÏ´Â ¹ý·ü½ÃÀå¿¡¼ ¿ÏÀü°æÀïÀÌ ÀÌ·ç¾îÁ®¾ß, ±× ¸¸Å ½±°Ô ¾çÁúÀÇ ¼ºñ½º¸¦ ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ°í ÀÌ´Â »çȸ³ª ±â¾÷µé ÀüüÀÇ È¿À²À» ³ô¿©ÁÖ´Â ±â´ÉÀ» Çϱ⠶§¹®ÀÌ´Ù.
±è ºÎÀåÀº "ÁøÀÔÀ庮À¸·Î ÀÎÇØ µ¶Á¡ÈµÈ ³»ºÎÀÚÀÇ »ý»ê¼ºÀº ³ô¾ÆÁöÁú ¾Ê´Â´Ù"¸ç "Á¤ºÎ´Â ´çÀåÀÇ ³í¶õÀ̳ª ±âµæ±Ç ½Î¿ò, È¥¶õÀ» °¨¼öÇϰí¶óµµ °¢ ¼ºñ½º¾÷Á¾ÀÇ ÁøÀÔ À庮À» °ú°¨È÷ ¾ø¾Ö¾ß ÇÑ´Ù"°í °Á¶Çß´Ù.
<ÀúÀÛ±ÇÀÚ ¨Ï Çѱ¹¾ÆÀÌ´åÄÄ, ¹«´ÜÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö>