전세계 흥행 1위를 기록한 <아바타>(감독 제임스 캐머런ㆍ수입 이십세기폭스코리아)가 한국에서 1,000만 관객을 돌파한 사실은 언뜻 미국에서는 별다른 뉴스거리처럼 보이지 않는다. 전세계에서 2조1,562억원의 박스오피스를 기록한 만큼 한국에서의 흥행 최고 기록이 어쩌면 당연해 보이기도 한다.

이십세기폭스코리아 측에 따르면 <아바타>의 제작사인 이십세기폭스는 이십세기폭스코리아에 최근 '한국에서의 흥행 이유는 무엇이냐'는 질문을 했다.

1,000만이라는 숫자는 미국 영화인구에 비해 작지만, 총 인구 대비로 봤을 때 엄청난 비율이었기 때문이다. 한 국가 인구의 1/5이 넘는 사람들이 한 영화에 몰입하는 데 대한 호기심이었다. 이십세기폭스에서도 <아바타>의 3D나 스케일 외에도 한국에서만 통하는 '무엇'이 있다는 생각이 있었던 것.

혹자는 한국에서 <아바타>의 성공이 1차적으로는 연인 위주로 관람되던 할리우드 블록버스터가 가족 단위로 재편됐다는 점을 들었다. 할리우드 블록버스터답지 않은, 반미적 결말도 무의식적인 영향을 끼쳤을 것으로 분석된다. 일제 침공의 역사를 거쳤기에 나비족과 동화된다는 의견도 나왔다.

전세계적인 경향을 넘어서는 한국에서의 열기 때문이었을까. 이십세기폭스와 제임스 캐머런 감독은 이례적으로 한국에 4D 상영을 허락했다. 이들이 직접 체험하지 못한 채 말이다.

물론 이십세기폭스코리아와 CGV의 꾸준한 노크가 있었기에 가능했다. 의자가 흔들리고 향이 나는 등 오감을 동원하는 4D 프로그래밍을 극장측에서 하기에 제작자로서는 불안했을 법도 한데 한국에 믿고 맡겼다.

[연예계 숨은 비화] 아니! 이런 일도 있었네~ 살짝 들춰보니…